到韓國不要只去首爾釜山，水原也值得你拜訪！距離首爾只要約1小時車程的水原（Suwon），是京畿道代表性的文化古都，以世界文化遺產「華城」聞名，華城不僅保存完整的古城風貌，同時也是知名韓劇《大長今》的拍攝地，城內保留了當時王朝的陳設風格，透過蠟像去呈現當時的生活樣貌，是個非常適合一日往返的旅遊地，亦是了解朝鮮王朝建築美學與歷史脈絡的絕佳地點。

水原華城歷史介紹

水原華城是朝鮮王朝晚期最具代表性的城郭建築，如此壯麗的城郭建築建於 18 世紀末，由正祖大王（即李氏王朝第22代君主）於1794 年下令修築，歷時兩年於1796年完工，除了加強防禦功能外，更是為了紀念被冤死的父親思悼世子，整座華城全長約5.7 公里，環繞水原市中心而建，結合了東西方的建築技術與軍事理念，被視為朝鮮時代最先進的城防設計之一。

除了城牆與四大城門（長安門、八達門、蒼龍門、西將門），城內還有指揮所、弩台、炮樓等防禦設施，顯示出當時的軍事智慧與城市規劃水平。此外，水原華城在修建時使用了新型的滑車式起重機（거중기），是朝鮮科學家丁若鏞（정약용）的創新設計，可讓巨石搬運更有效率，堪稱18世紀工程技術的結晶。

如何前往水原 Suwon？

✅KTX 高速列車：首爾站 → 水原站（約 30 分鐘）

地鐵：首爾地鐵 1 號線 → 水原站（約 1 小時）→公車直達「華城行宮」與「華城行宮路」

除了地鐵外，更快的方式就是搭乘KTX，車速快、座位舒適，下車後同樣可直接轉公車或計程車（約₩6,000–₩8,000）前往華城行宮。

✅參加一日遊行程

整體會較為豐富，加上因為是開車的關係，可以順遊光明洞窟、韓國民俗村或水原南門市場等當地景點。

• get your guide-首爾出發：水原華城堡之旅
• get your guide-從首爾出發星野圖書館、華城、光明洞
• get your guide-首爾出發：水原華城、光明洞穴、Starfield 圖書館
• get your guide-首爾：水原聯合國教科文組織城堡和時尚景點一日遊

水原景點盤點

第一站：華城行宮 Hwaseong Haenggung

這座建於18世紀的行宮是朝鮮正祖為母親修建的離宮，氣勢輝煌、色彩鮮明。宮內可見古代王室生活空間與傳統建築，還能體驗韓服、拍出滿滿韓劇氛圍，園區內蠻大，很多宮殿都可以去慢慢探索，很喜歡廚房的造景，正殿裡的陳設也是鮮少見到，整體風格和首爾景福宮等宮殿風格不太一樣，很推薦可以慢慢參觀！

第二站：行宮路商圈 Haenggung-dong Street

從行宮步行約5分鐘即可抵達「行宮路」，這裡被稱為「水原版益善洞」，巷弄裡處處是驚喜，小巷裡藏滿文創小店、手作品牌與咖啡館，文創控大概會逛到不想離開~整條街氣氛悠閒，很適合邊走邊拍照。

✨ 必逛推薦：

店名	簡介	IG／網址
헤올 커피로스터즈 (Heol Coffee Roasters)	專注於咖啡烘焙與質感空間的咖啡館，靠近行宮路，內裝典雅、採光好，是停腳歇息、拍照的好地點。 (Instagram)	@cafe_heol
뮤니버스 (Muniverse)	在行宮路附近的大型文創/雜貨店，提供多品牌小物、手作感商品，空間寬敞、適合慢逛選物。 (Instagram)	@muniverse.offline
오타베상점 (Oh Tiny Bear)	主打北歐/韓國手作雜貨、書籤/刺繡的可愛轉角小店，風格文青可愛，適合買旅遊紀念小物。 (Instagram)	@oh_tinybear

Klook.com

午餐推薦：송연 Songyeon

來到華城行宮附近，想吃一頓有質感又道地的韓式料理，不能錯過這家在地人氣餐廳「송연」。店內裝潢典雅，經典菜色不同於其他韓國料理，獨特的風味非常值得一試！那時路過店內可是人潮滿滿呢，入內用餐還等了差不多十分鐘。

💡必點菜色：烤鯖魚定食、嫩豆腐鍋、烤牛肉套餐，配上多樣韓式小菜，風味清爽又不油膩。

菜單參考：

• 辣炒海鮮拌飯：28,000韓元（兩人份）
• 雞湯飯：12,000韓元
• 烤牛肉：16,000韓元
• 鮑魚芝麻油蕎麥麵：16,000韓元
• 蝦仁起司馬鈴薯煎餅：17,000韓元
• 石章魚煎餅：18,000韓元
• 酒類：5,000韓元，ex.燒酒（참이슬、새로）、白酒（테마、카스）、馬格利酒（수원）
• 碳酸飲料：2,000韓元（可口可樂、七星汽水）

第三站：水原星空圖書館 2.0 Starfield Suwon Library 2.0

這座全新開幕的「星空圖書館 2.0」位於Starfield購物中心內4-7樓，是繼首爾 COEX星光圖書館後的升級版，高達四層樓的巨型書牆、自然採光的天窗、漂浮的書梯，無論閱讀或拍照都夢幻無比！

我最喜歡的是它天花板還有星球造景，拍起照來超級好看！在查攻略的時候，一度以為它是真的圖書館~，不過千萬別只把它當拍照景點，它其實是家書店，店內是有實體書可以閱讀的，四樓到七樓各層有不同功能，有閱讀區、休憩座位、打卡角落等，氛圍多樣。

在這個景點以前，從沒想過原來百貨內的書店，也可以這麼有個性，善用整個中庭空間，和周圍商店結合，整體風格獨具一格，是很值得來參觀的點呢！

除了圖書館造景外，Starfield商場本身餐廳與店家十分豐富，逛街、購物的CP值都非常高，有很多台灣沒見過的服飾品牌，有些店家價格也蠻親民的，很推薦可以來逛街、休息，血拚一下~

回程推薦〰️東大門夜遊

回首爾後，不妨順道到東大門（Dongdaemun）逛逛，百貨公司林立(有些還可以免稅)、高cP值商場(很推薦買襪子！！)，晚上可逛 DDP 設計廣場、購物商場或在街頭小吃攤享受宵夜時光。

水原華城一日遊安排建議

時間	行程
08:30	從首爾出發（搭地鐵或 KTX）
09:30	抵達水原站 → 前往華城行宮
10:00	參觀華城行宮
11:30	漫步行宮路文創街區
12:30	午餐：송연 Songyeon
14:00	前往水原星空圖書館 2.0
16:30	返回首爾
18:00	東大門夜遊或自由活動